"Eu não vou com sua cara" em inglês?

💡E aí, bonitos? Pela imagem do post já dá pra ter noção que a primeira frase estaria completamente inadequada. Se quiser dizer que “não vai com a cara de alguém”, diga: “I don’t like his/her guts” ou “I hate his/her guts”, right?

Example:

*Why are you talking about him? You know I don’t like his guts!” (Por que você está falando sobre ele? Você sabe que eu não vou com a cara dele!”).

Got it? See you, guys!

#dicasrápidas #instagram #idontgowith #guts #idioms #expressoesidiomaticas